BobCharles.com.br

Internacional

Paulo Afonso - Bahia - 15/01/2018

Unos 25 millones de brasileños entre 14 y 29 años no estudian

Foto: Reprodução

La Encuesta Nacional Continua por Muestreo de Domicilios (PNAD) de 2016, divulgada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística, reveló que 24,8 millones de las personas de entre 14 y 29 años de edad no frecuentaban escuela o cualquier otro curso de cualificación profesional el año pasado.

Una parte de ellas alegó no estar estudiando debido a que trabajaba, estaba buscando trabajo o había conseguido un empleo y comenzaría pronto (41%); a otros les faltaba interés en continuar los estudios (19,7%); y había los que tenían quehaceres domésticos o necesitaban cuidar un niño, adolescente, anciano o persona con necesidades especiales (12,8%)

Los motivos relacionados con el mercado de trabajo fueron más frecuentes entre los hombres (50,5%). Además, entre ellos, el 24,1% dijeron no tener interés, y el 8,2% ya habían concluido el nivel de estudio que deseaban.

Para las mujeres, razones relacionadas con el trabajo también fueron las más frecuentes (30,5%), pero el 26,1% de ellas alegaron quehaceres domésticos o cuidar otra persona, proporción 30 veces superior a la observada entre los hombres. Las que no tenían interés en estudiar sumaron el 14,9%.

En Brasil, había 51,6 millones de personas de 14 a 29 años de edad el año pasado. De ese total, el 13,3% estaban ocupadas y estudiaban; el 20,5% no trabajaban y no estudiaban; el 32,7% no trabajaban, pero estudiaban; y el 33,4% estaban ocupadas y no estudiaban.

Entre los hombres en ese grupo de edad, el 14,7% no trabajaban ni estudiaban. En el caso de las mujeres, ese porcentaje llegó al 26,4%. En cuanto a color o raza, la mayor diferencia entre los grupos estaba entre los que no trabajaban ni estudiaban: el 16,6% entre las de color blanco y el 23,3% entre las negras o pardas.


Traducción: Leonardo Vieira

Fonte/Autor: Ana Cristina Campos

URL: http://www.bobcharles.com.br/internas/read/?id=14292